我们建设，我们战斗

吉布斯和团队调查了一名海军中尉何时被谋杀，他将成为第一位公开获得荣誉勋章的同性恋军人。此外，随着妻子预产期的临近，帕尔默为做父亲做了一场NCIS婴儿送礼会。洛基·卡罗尔首次担任导演。