第 17 集

Raymond decides to spend a shift accompanying his brother Robert, a policeman. Initially, spending a shift in the back of Robert's patrol car bores Raymond and he wonders why he even bothered putting on the bullet-proof vest. But his boredom quickly turns to terror during a chance visit to Nemo's restaurant that puts them in the middle of the hold-up. When Robert saves the day by throwing a hot pizza in the burglar's face, Raymond sees for the very first time how courageous his brother really is.