Steve Zissou 的日光浴之旅

当一个恶霸骚扰克里斯时，彼得为他辩护，但最终却揍了他。彼得意识到欺凌很有趣，开始欺负家里的每个人。最后，克里斯站出来对抗彼得，将他揍得头昏眼花。与此同时，Stewie没有涂防晒霜出去，变得痴迷于晒黑。在布莱恩将他留在日光浴室六个小时后，Stewie晒伤了，担心自己得了癌症。在等待癌症筛查结果期间，Stewie开始过着自己只剩下几天可活的生活，并用他的要求把布莱恩逼疯了。