用幻境平板来一场兴奋不已的大训练！？

街で花火大会が開催されるある日、エルがミラーパッドで遊んでいると、不思議な渦が飛び出し、ソラたちがミラーパッドの中に引きずり込まれてしまいました。ミラーパッドの中の世界にいたピンクットンの案内で、ソラたちは「特別なトレーニング」をこなすことになります。ところが、ピンクットンがうっかりカードを取り違え、挑むトレーニングがシャッフルされてしまいました。得意分野とは違うトレーニングに苦戦するソラたちですが、普段の仲間の姿を思い出し、見事全員がクリアします。しかし、拍手でソラたちを送り出そうとしたピンクットンは、再びうっかりでモンスターのカードを出してしまいました。それでもスカイたちは、トレーニングできたえた勢いそのままに、すぐにモンスターを退治します。無事にミラーパッドの世界から戻ってきたソラたちは、エルがヨヨを手伝いながら作ってくれたフルーツポンチを食べながら、花火大会を楽しむのでした。