风之女神·萩原千速（前篇）

兰、小五和园子来到一家知名的餐厅。柯南和阿笠博士迟到后加入了他们，他们在里面受到了身着伪装的铃木保安公司总裁南条的欢迎。自从他惹怒了那些偷走保险柜的小偷之后，他就一直在受到威胁，并且对分配给他的保镖感到束手无策。后来，南条离开前往洗手间。柯南意识到教授在洗手间待了很长时间，当他去查看时……!