夏だ！海だ！ネコぱらだいす！

为了前去海水浴，巧克力她们来到百货商店买泳衣。她们为了挑选可可的第一个泳衣而苦恼不堪，也买了各自心仪的物品。大家终于一同前去海水浴！