世人誠可恨

周防以及詩暢分別在名人戰與女王戰中獲勝，成功保住了他們的頭銜。比賽結束後，太一沒有回東京，他決定獨自參加高松宮盃，還在比賽中與新展開對峙。另一方面，千早知道太一偷跑第二次後大受打擊，她也為了太一什麼事都不告訴自己而傷透腦筋。