密着リスヴァレック警察24時！

老老实实进行埋伏搜查的道格和基里尔在管辖范围里收到“涉嫌使用药物的醉汉在乱闹”的支援请求。但是，两人赶过去的地方却有着意想不到的事态等待着他们。