TM对决！

在面向春季天皇赏进行训练的过程中，大家观看了以三冠王为目标的美浦波旁参加的皋月赏比赛，而波旁也因此得到了某位马娘的特别关注。
另一方面，由于世间的舆论评价大多更加看好东海帝王，无法掩饰心中焦躁的麦昆…。