詛咒的真相

在奧斯的街道上，期待著慶祝生日的奇尤依因發高燒而做噩夢。“在生日死去的病”的傳說正在流傳，吉魯歐去拜託尋訪各國的“商團船隊”的藥師。與奇尤依一起離開奧斯，前往商團的診療所…。另一方面，洗衣服回來的雷格看見米蒂在睡著的莉可上面蠢蠢欲動後，驚慌失措起來。但是娜娜奇卻…。