萝莉对峙

佐天泪子通过印第安扑克在睡梦中学习了剑球玩法，她向美琴介绍自己的技能，并告知这种技能卡片如果通过交易商贩卖或者交换就可以得到Ｓ级和Ａ级技能。美琴则担心会有奇怪技能卡片的出现。绢旗在与泷壶、麦野等人洗澡时发现自己的ｘ是最小的。当麻购物回来，给几个女孩带了东西，绢旗误以为当麻为她带了长身体的东西，于是当场把当麻暴打了一顿，气愤离去。绢旗与美琴在卖卡片的交易商面前偶遇，并且都看中了“ｘｘ御手”这张Ｓ级卡片，两人僵持不下，卡片即将被撕开，交易商老板急忙劝阻。卡片摊被弄乱，无法分辨哪张是Ｓ级，美琴与绢旗平分价格买了所有卡片，两人来到房间里决定一一尝试。美琴与绢旗在梦中分别经历了多种人设：普通学生、女仆、女剑客、路人……但都有一个特性是：这些人物都受到平ｘ的困扰，绢旗与美琴每次醒来都因为觉得自己被攻击而气愤大叫，最终导致被旅馆老板赶出去。两人继续来到宾馆外面的露天池旁边进行睡梦体验。真正的Ｓ级卡片被鸟叼走。两人试了所有卡片都没有得到技能，却在体验中得到了启示。绢旗回到家遇到道歉的当麻，才知道当麻只是想让她长高，当麻再次被暴打，而美琴则拉着妹妹黑子彻夜聊天，关于平ｘ的困扰似乎被解开。